Terms and conditions of use
These terms of use govern access to and use of the SORTANDGROUP SOLUTIONS websites.
ARTICLE 1: PURPOSE
These General Terms of Use (hereinafter the “Terms of Use”) exclusively govern the contractual relationship between SORTANDGROUP SOLUTIONS (hereinafter the “Publisher”) and visitors (hereinafter the “User”) in relation to browsing, accessing and using the SORTANDGROUP SOLUTIONS websites.
These Terms of Use are available on the websites under the “Terms of Use” section.
ARTICLE 2: SCOPE OF APPLICATION
These Terms of Use apply to all websites under the domains .sortandgroup.com and .sortandgroup.fr.
These Terms of Use apply regardless of the medium, format or technical means through which the services concerned are made available to the User.
ARTICLE 3: ACCEPTANCE OF THE TERMS
Use of the services is subject to unconditional acceptance of these Terms of Use. Accessing and using the services constitutes acceptance of and agreement to comply with these Terms of Use. If the User does not wish to accept them, they must cease using the services, as they are not authorized to use them without such acceptance.
The Publisher may amend these Terms of Use at any time to reflect operational or legal changes, without notifying Users of such amendments. Similarly, for maintenance or other reasons, access to the websites may be interrupted or suspended by the Publisher without prior notice or explanation. Users are encouraged to review these Terms of Use regularly to remain informed of any changes. Continued use of the services shall constitute acceptance of and agreement to comply with the revised Terms of Use.
ARTICLE 4: ACCESS TO THE WEBSITES
The website https://www.sortandgroup.com/ provides Users with free access to the following services:
- Address validation and geocoding.
The Website is freely accessible from any location to any User with an Internet connection. All costs incurred by the User to access the services, including computer equipment, software and Internet connection costs, shall be borne by the User.
ARTICLE 5: RESTRICTED SERVICES
Users who are not members do not have access to restricted services. To obtain access, they must register by completing the relevant form. By registering for restricted services, the User agrees to provide truthful and accurate information regarding their identity and contact details, particularly their email address.
To access the services, the User must then log in using the username and password provided following registration.
Any duly registered member may also request to unsubscribe by visiting the dedicated page in their personal account. The unsubscription shall take effect within a reasonable period.
ARTICLE 6: INTELLECTUAL PROPERTY
The websites as a whole, together with each of their individual components, including data, texts, images, logos, graphics and files, are the exclusive property of SORTANDGROUP SOLUTIONS.
The User acknowledges that no ownership rights are transferred to them and that no rights or licences are granted to them, other than the non-exclusive, non-transferable right to use the websites for their intended purpose.
Any reproduction, representation, modification, publication or adaptation of all or part of the websites’ content, by any means or process whatsoever, is prohibited without the prior written authorization of SORTANDGROUP SOLUTIONS.
Any use of the websites’ content that has not been expressly authorized shall give rise to the civil and/or criminal liability of the person responsible and may result in legal proceedings, in particular for copyright infringement, pursuant to Articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.
Pursuant to Article L.122-5 of the French Intellectual Property Code, Users who reproduce, copy or publish protected content are reminded that they must identify the author and cite the source.
ARTICLE 7: LIMITATION OF LIABILITY
Although the information and documents published on the websites are considered reliable, they are provided for informational purposes only, have no contractual value, are not exhaustive and shall not give rise to any liability on the part of SORTANDGROUP SOLUTIONS in the event of defects, errors or omissions.
Despite regular updates, the websites cannot be held liable for changes to administrative or legal provisions occurring after their publication. Similarly, the websites cannot be held liable for the use or interpretation of the information they contain.
SORTANDGROUP SOLUTIONS undertakes to use its best efforts to ensure that the websites remain accessible to Users at all times. However, it shall not be held liable if the websites become unavailable for any reason whatsoever.
SORTANDGROUP SOLUTIONS reserves the right to suspend access to the websites, temporarily or permanently, without prior notice. It shall not be held liable in any way for any interruption and/or damage whatsoever arising directly or indirectly from the use of the websites.
The User acknowledges that they use the information and tools available on the websites under their sole responsibility. SORTANDGROUP SOLUTIONS shall not be held liable for any damage whatsoever arising directly or indirectly from the use of these websites.
The User is responsible for keeping their password confidential. Disclosure of the password, in any form whatsoever, is prohibited. The User assumes all risks associated with the use of their username and password. SORTANDGROUP SOLUTIONS accepts no liability in this regard.
The websites cannot be held liable for any viruses that may infect users’ computers or other IT equipment as a result of using or accessing the websites or downloading content from them.
The websites shall not be held liable in cases of force majeure or for unforeseeable and unavoidable acts or omissions by third parties.
ARTICLE 8: USER-GENERATED CONTENT
The websites allow members to publish the following content: address files to be processed.
Such contributions must be lawful, comply with public policy and Netiquette (the rules of good conduct on the Internet), and must not infringe any third-party rights or violate any applicable regulations or laws. By way of example, and without this list being exhaustive, insults and incitement to hatred or discrimination are prohibited.
Any legal action brought by an injured third party against the websites shall be borne by the User responsible.
In all circumstances, the Publisher reserves the right to refuse to publish such contributions if they are unlawful, contrary to public policy, promotional in nature or likely to expose the Publisher to liability on any legal basis whatsoever. The Publisher is not required to provide the member with reasons for such refusal.
The User acknowledges that they are fully and solely responsible for their contributions.
If a User considers that any content is unlawful, they are responsible for notifying the Publisher.
The member retains all of their intellectual property rights. However, by publishing content on the websites, the member grants the publishing company a royalty-free, non-exclusive licence to display, reproduce, adapt, modify, publish and distribute that content, directly or through an authorized third party, worldwide, on any medium, whether digital or physical, for the duration of the applicable intellectual property rights. In particular, the member grants the right to use their publication on the Internet and mobile telecommunications networks.
The publishing company undertakes to display the member’s name alongside each use of their publication.
User content may be removed or modified by the websites at any time and for any reason, without prior notice.
ARTICLE 9: HYPERTEXT LINKS
Outgoing Links
The websites may contain hyperlinks to third-party websites. These links are provided for informational purposes only.
SORTANDGROUP SOLUTIONS has no control over the websites to which these links refer and accepts no liability for access to, the content of or the use of such websites, or for any damage that may result from consulting the information available on those websites.
Once you are redirected to a third-party website, the terms of use of that website shall apply in place of these Terms of Use, which shall no longer apply.
The decision to click on these links is entirely your own responsibility.
If you access an unlawful or harmful third-party website through the websites, you must immediately notify SORTANDGROUP SOLUTIONS so that it can promptly remove the link directing users to the website in question.
Incoming Links
SORTANDGROUP SOLUTIONS authorizes hyperlinks to any page of its websites, provided that such links open in a new window and are presented unambiguously in order to avoid:
- Any risk of confusion between the linking website and the owner of the websites;
- Any misleading presentation or presentation contrary to applicable laws.
SORTANDGROUP SOLUTIONS reserves the right to request the removal of any link if it considers that the source website does not comply with the rules set out above.
ARTICLE 10: PRIVACY POLICY AND COOKIES
The User acknowledges having read the following policies:
- Privacy Policy: Data privacy
- Cookie Policy: Cookie Policy.
By browsing the websites, the User acknowledges and accepts these policies.
ARTICLE 11: FORCE MAJEURE
In the event of failure to perform or delay in performing its obligations under these Terms of Use due to circumstances beyond its control, including, without limitation, force majeure events, acts of civil or military authorities, fires, floods, earthquakes, riots, wars, acts of sabotage, network failures, coding errors in electronic files, software limitations, inability to obtain telecommunications services or government measures, the Publisher shall not be held liable for such failure or delay, provided that the Publisher or any service provider engaged to perform its obligations takes all reasonable measures to mitigate the effects of such circumstances.
ARTICLE 12: LAW AND JURISDICTION
These Terms of Use are governed by and shall be interpreted in accordance with French law.
In the event of any dispute, disagreement or claim arising out of or in connection with these Terms of Use, including any matter relating to their existence, performance, interpretation, validity, cancellation, termination or nullity, the parties undertake to attempt to resolve the dispute amicably before bringing proceedings before a court, including in summary proceedings, in connection with ancillary claims, third-party indemnity claims or multiple defendants.
If the parties are unable to resolve the dispute amicably, the matter shall be referred to the competent French courts.
This English version is provided for information purposes. In the event of any discrepancy, the French version shall prevail.